Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
vmésni rezervoár -ega -ja m rezervoar, ki se uporablja za izravnavo sprememb v toku tekočine surge tank Zwischenbehälter m
vmésni tók -ega -a m pritok npr. reaktanta med dvema reaktorjema intermediate flow Zwischenstrom m
vnetíšče -a s najnižja temperatura, pri kateri se snov, navadno tekočina, ob stiku z odprtim plamenom vname in gori še tudi po tem, ko se plamen odmakne, uporablja se kot kriterij pri izbiri ustreznih goriv in maziv Sp: goríšče PRIM.: plameníšče, temperatúra sámovžíga ignition temperature, kindling point Zündtemperatur f
vnetljívost -i ž lastnost snovi, da se zlahka vnamejo in imajo plamenišče navadno v območju 0–60 °C PRIM.: gorljívost flammability Entflammbarkeit f
vôda -e ž spojina kisika in vodika, H2O, brezbarvna tekočina brez vonja in okusa, nujno potrebna za življenje PRIM.: têžka vôda water Wasser n
vódenje -a s 1. dejavnost, ki na podlagi usmeritev upraviteljstva, kot del upravljanja, izvaja postopke za doseganje zastavljene politike, ciljev 2. tehniško odločanje, usmerjanje, krmiljenje, opravljanje dela za doseganje zastavljenih ciljev upraviteljstva guiding, conducting, leading, leadership Führung, Leitung f
vódenje procésa -a -- s področje ki obravnava strukture, mehanizme, algoritme za doseganje in vzdrževanje želenega obnašanja vodenega procesa process control, system control Prozessleittechnik f
vodík -a m najlažji izmed vseh elementov, plin brez barve, vonja in okusa, pomembna surovina za kemično in naftno industrijo, uporablja se za proizvodnjo amonijaka, hidrogeniranje maščob, proizvodnjo metanola, klorovodikove kisline, kot reducent, za varjenje z atomskim vodikom v zaščitni atmosferi vodika, kot gorivo v gorivnih členih, kot pogonsko gorivo za motorje z notranjim zgorevanjem, simbol H hydrogen Wasserstoff m
vodíkova kŕhkost -e -i ž krhkost, ki se pojavi pri kovinah, izpostavljenih vodiku, zaradi vrinjenja vodikovih atomov v kristalno mrežo kovine, npr. pri jedkanju, elektrolizi hydrogen embrittlement Wasserstoffversprödung f
vodíkova prenapétost -e -i ž prenapetost na katodi, na kateri se izloča vodik, ki je odvisna tudi od materiala, iz katerega je katoda, pri čemer je samo na platinirani platinski elektrodi vodikova prenapetost enaka nič PRIM.: prenapétost (1) hydrogen overpotential Wasserstoffüberspannung f
vodíkova véz -e -í ž medmolekulska privlačna sila med polarnimi molekulami spojin vodika in molekulami, v katerih so atomi močno elektronegativnih elementov, kot so dušik, kisik in fluor, ki deluje med vodikovim atomom ene molekule in prostim elektronskim parom na atomu elektronegativnega elementa druge, npr. F–H··· :F, zaradi česar imajo spojine HF, H2O, NH3 višje vrelišče od pričakovanega hydrogen bond Wasserstoffbrücke f, Wasserstoffbrückenbindung f
vodíkov azíd -ega -a m HN3, brezbarvna, lahko hlapna, eksplozivna tekočina z ostrim vonjem, dobro topna v vodi PRIM.: dušíkovodíkova kislína, svínčev azíd, nátrijev azíd hydrogen azide Hydrogenazid n
vodíkov bromíd -ega -a m binarna spojina vodika in broma, HBr, brezbarven, strupen plin, ki se na vlažnem zraku kadi, dobro topen v vodi, uporablja se za sintezo bromoalkanov in kot katalizator v organski kemiji Sp: bromovodík PRIM.: bromovodíkova kislína hydrogen bromide Bromwasserstoff m, Wasserstoffbromid n
vodíkov cianíd -ega -a m HCN, brezbarvna, lahko hlapna, zelo strupena, vnetljiva tekočina, dobro topen v vodi, uporablja se za pridobivanje cianidov, v organski sintezi Sp: cianovodík PRIM.: cianovodíkova kislína hydrogen cyanide Cyanwasserstoff m, Wasserstoffcyanid n
vodíkov eksponènt -ega -ênta m negativni desetiški logaritem koncentracije oz. aktivnosti vodikovih ionov, pojem, ki ga je uvedel Sørensen, pH = –log c(H+) S: pH PRIM.: kíslost (1) hydrogen exponent Wasserstoffexponent m
638 639 640 641 642


Več o kemijskem slovarju