Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
vodoreaktívne kemikálije -ih -- ž mn kemikalije, ki reagirajo z vodo, pri čemer se sproščajo plini, ki so strupeni ali vnetljivi, npr. magnezij, cink, kobalt v praškasti obliki, kalcijev fosfid water-reactive chemicals wasserreaktive Chemikalien f pl
vodotêsnost -i ž lastnost cevi, naprave, spoja, da ne prepušča vode S: neprepústnost za vodo water-tightness Wasserdichtigkeit f
vodovòd -óda m tehnični sistem za transport vode in oskrbo z njo water pipeline Wasserleitung f
vodovpójnost -i ž lastnost materiala, snovi, da vpija vodo S: hidrofílnost PRIM.: omočljívost hydrophylicity Hydrophylizität f
vódstvo -a s organ, ki izvaja vodenje management Leitung f, Management n
vólfram -a m element kromove skupine periodnega sistema, srebrnosiva kovina z visoko gostoto in visokim tališčem, uporablja se v zlitinah, npr. v hitroreznem jeklu, za turbinske lopatice, raketne šobe, zaradi visoke gostote za izstrelke z veliko prebojno močjo, simbol W tungsten Wolfram n
vólframov karbíd -ega -a m spojina volframa in ogljika, WC, siva kristalasta, izredno trda snov, uporablja se v karbidnih trdinah za orodja PRIM.: vídia tungsten carbide Wolframcarbid n
vólframov oksíd -ega -a m volframov(VI) oksid, WO3, rumen prašek, uporablja se za pripravo volframatov tungsten trioxide, tungsten(VI) oxide, tungstic acid Wolframtrioxid n, Wolfram(VI)-Oxid n
vólframska elektróda -e -e ž elektroda iz kovinskega volframa, ki se uporablja za obločno varjenje brez dodajanja materiala PRIM.: varílna elektróda (2) tungsten electrode Wolframelektrode f
vólt -a m izpeljana enota v SI za električni potencial, razliko potencialov, napetost, simbol V, 1 V = 1 W/A) volt Volt n
voltametríja -e ž skupno ime za različne elektrokemijske metode, ki se uporabljajo v kvalitativni in kvantitativni analizi in temeljijo na merjenju toka v odvisnosti od napetosti voltammetry Voltammetry f
vólt ampêr -a m izpeljana enota v SI za navidezno moč, simbol V · A volt-ampere Voltamper n
volúmenska črpálka -e -e ž sestavina, stroj, ki deluje po načelu sesanja in iztiskanja fluida s spreminjanjem prostornine, pri čemer se poveča njegova tlačna tj. potencialna energija, prostorninski tok fluida pa določata iztisnina in frekvenca, kot npr. pri batni črpalki, membranski črpalki, oziroma vrtilna frekvenca, npr. pri celični črpalki, vijačni črpalki S: črpálka z iztískanjem, hidrostátična črpálka, prostornínska črpálka Sp: hidrávlična črpálka PRIM.: centrifugálna črpálka, volúmenski komprésor displacement pump, volumetric pump Verdrängerpumpe f, volumetrische Pumpe f
volúmenski komprésor -ega -ja m kompresor, ki deluje po načelu sesanja in iztiskanja plina, navadno zraka, s spreminjanjem prostornine, npr. batni kompresor, membranski kompresor, rotacijski kompresor S: prostornínski komprésor Sp: komprésor z iztískanjem PRIM.: črpálka z iztískanjem, hidrostátična črpálka, turbínski komprésor, túrbokomprésor, volúmenska črpálka positive displacement compressor Verdrängungskompressor m, Verdrängungsverdichter m
volumétrična analíza -e -e ž 1. kvantitativna analiza, ki temelji na merjenju prostornine, npr. dodanega reagenta pri titraciji raztopin S: volumetríja PRIM.: acidimetríja, alkalimetríja 2. kvantitativna analiza plinskih zmesi na podlagi merjenja njihove prostornine, npr. pred absorpcijo v reagentu in po njej S: plínska volumétrična analíza volumetric analysis (1), gasometric analysis (2) volumetrische Analyse f (1), gasvolumetrische Analyse f (2)
640 641 642 643 644


Več o kemijskem slovarju