Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
délec béta
-lca -- m
visokoenergijski, zelo hiter elektron ali, redkeje, pozitron, ki nastane pri beta-razpadu radioizotopov S: β-delec, beta-delec
beta particle
Betateilchen n
délež
-a m
razmerje med količino posamezne sestavine in celotno količino snovi, spojine, raztopine, zmesi PRIM.: másni délež, množínski delež, prostornínski délež, števílski délež
fraction
Anteil m
délež plína v tekočíni
-a -- -- -- m
delež plina v oblik mehurčkov v tekočini, npr. v brbotalni koloni
gas-holdup
Gasanteil m
délež presnôve
-a -- ž
razmerje med množino zreagirane snovi in množino snovi, ki je bila uvedena v reaktor
fractional conversion
Umsatzanteil m
delikvescénca
-e ž
lastnost nekaterih soli, da se na zraku najprej navlažijo in nato utekočinijo, ker je parni tlak vode v zraku večji od parnega tlaka vode nad njihovo nasičeno raztopino
deliquescence
Deliqueszenz f
délna polimerizácija
-e -e ž
polimerizacija, ki ni potekla do vzpostavitve ravnotežja
partial polymerization
unvollständige Polymerisation f
délna oksidácija
-e -i ž
oksidacija, ki ni potekla do konca
partial oxidation
partielle Oxidation f, Teiloxidation f
délna redukcija
-e -i ž
redukcija, ki ni potekla do konca, npr. redukcija Fe
3
O
4
do FeO
partial reduction
partielle Reduktion f, Teilreduktion f
délna reákcija
-e -e ž
ena od obeh reakcij, npr. oksidacija Zn→Zn
2+
oziroma redukcija, npr. Cu
2+
→Cu, ki sestavljata celotno oksidacijsko-redukcijsko reakcijo v galvanskem členu, v zgornjem primeru Zn+Cu
2+
=Zn
2+
+Cu PRIM.: pólčlén
half-reaction
Halbreaktion f
délni réd reákcije
-ega -a -- m
eksponent koncentracije določenega reaktanta v izrazu za reakcijsko hitrost, ki se nanaša samo na ta reaktant PRIM.: skúpni réd reákcije
partial order of reaction
Teilordnung f der Reaktion
délni vzórec
-ega -rca m
vzorec trdne snovi, ki se dobi s četrtinjenjem zbirnega vzorca, npr. 15 % zbirnega vzorca, in se nato še bolj fino zmelje ter ponovno četrtini na okrog 1 % zbirnega vzorca
sub-sample
Teilprobe f
délno halogenírani ogljikovodík
-- -ega -a ogljikovodik, v katerem so le nekateri vodikovi a
fluorovimi in klorovimi atomi in se uporablja v hladilni tehniki ter kot potisni plin PRIM.: fluóroklóroogljikovodík, hladílna slaníca, hladílno srédstvo, hladívo krat. HCFC
HCFC
HCFC
délno obárjanje
-ega -a s
obarjanje samo določenih sestavin, npr. samo kalcijevega in magnezijevega karbonata iz trde vode s segrevanjem
partial precipitation
partielle Fällung f
delokalizácija
-e ž
pojav, pri katerem en ali več veznih elektronov v atomski skupini, npr. molekuli, pripada več atomom, npr. v benzenu, 1,3-butadienu PRIM.: resonánca
delocalisation
Delokalisierung f
délovna krivúlja
-e -e ž
grafični prikaz medsebojne odvisnosti osnovnih parametrov delovanja naprave, stroja
operating diagram
Arbeitscharakteristik f
83
84
85
86
87
Več o kemijskem slovarju