Nadpisano
Podpisano
Ležeče
Vse
Po pojmu
Po pomenu
Angleško
Nemško
Simbol
Pojem
Razlaga (pomen)
Angleško
Nemško
depolarizátor
-ja m
snov za odpravljanje polarizacije, npr. v galvanskih členih
depolariser
Depolarisator m
depolimerizácija
-e ž
razgradnja polimera na manjše gradnike, v skrajnem primeru na monomere
depolymerization
Depolymerisation f
deponíja
-e ž
urejen prostor ali objekt za odlaganje, zbiranje, skladiščenje materiala, npr. deponija odpadkov, deponija premoga
dumpsite, refuse dump
Abfalldeponie f, Deponie f, Müllkippe f
deprésor
-ja m
snov, ki preprečuje ali upočasnjuje kemično reakcijo ali proces PRIM.: inhibítor, retardánt
depressor
Drücker m, Passivator m
depropanizácija
-e ž
odstranjevanje propana iz nafte pri njeni predelavi
depropanization
Depropanisierung f
deprotonácija
-e ž
odstranitev protona iz molekule, npr. deprotonacija etanola, pri kateri nastane etoksidni ion C
2
H
5
O
–
deprotonation
Deprotonierung f
derivát
-a m
spojina, izvedena iz osnovne spojine s substitucijo enih atomov z drugimi atomi ali atomskimi skupinami, npr. klorobenzen je derivat benzena
derivative
Derivat n
derivát celulóze
-a -e m
polimer na osnovi celuloze, ki nastane z zamenjavo ene ali več OH- skupin z drugimi skupinami, npr. metil ester celuloze
krat. C S: C-polimêr PRIM.: acetát celulóze, éster celulóze
cellulose polymer
Cellulosederivat n
desetíška absorbánca
-e -e ž
fiz., kem. desetiški logaritem obratne vrednosti transmitance, simbol
A
10
oz.
A
, enota 1,
A
10
= lg(1/
τ
) S: absorbánca (1), óptična gostôta (1) PRIM.: néperska absorbánca
absorbance
Absorbanz f, Absorptionsfaktor m, Absorptionsgrad m
desetíški absorpcíjski koeficiènt
-ega -ega -ênta m
količnik desetiške absorbance in dolžine optične poti, simbol
a
oz.
K
, enota m
–1
,
a
=
A
10
/
l
S: línearni desetíški absorpcíjski koeficiènt
decadic absorption coefficient
dekadischer Absorptionskoeffizient m
désnosúčnost
-i ž
lastnost snovi, da zasuka ravnino linearno polarizirane svetlobe pri prehodu skozi snov v smeri urnega kazalca PRIM.: óptična aktívnost, sučnost
dextrorotation
Rechtsdrehung f
desórpcija
-e ž
sproščanje absorbiranih ali adsorbiranih snovi, npr. vlage, plinov, zaradi evakuiranja, segrevanja PRIM.: absórpcija, adsórpcija, sórpcija
desorption
Desorption f
destearinizácija
-e ž
odstranjevanje trdnih snovi z nižjim tališčem iz maščobnih olj
destearination
Destearinisierung f
destilácija
-e ž
1. uparjanje tekočine in ponovna kondenzacija njene pare za čiščenje tekočin od nehlapnih sestavin 2. → frakcionírana destilácija
distillation
Destillation f
destilácija s
sólnim eféktom
-e -- -- -- ž metoda ekstraktivne destilacije, pri kateri se tekočinski zmesi pred destilacijo doda sol, s čimer se poveča relativna hlapnost in prepreči nastanek azeotropa S: izsolítvena destilácija
salt effect distillation
Salz-Effekt Destillation f
86
87
88
89
90
Več o kemijskem slovarju