Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
plavajóča stréha -e -e ž streha rezervoarja, ki plava na površini skladiščene tekočine in tako zmanjšuje prostornino za hlape in izhlapevanje floating roof Schwimmdecke f
plávljenje -a s postopek za ločevanje trdnih snovi npr. gline po velikosti delcev s suspendiranjem v toku vode, pri čemer se večji delci zaradi večje hitrosti usedanja usedejo prej kot drobnejši, ki jih vodni tok odnese dlje wet sifting Schlämmen n
plávž -a m peč za pridobivanje surovega železa iz rude Sp: visôka péč blast furnace Hochofen m
plávžni plín -ega -a m gorljiv plin z nizko kurilnostjo, ki nastaja kot stranski produkt pri pridobivanju železa v plavžu blast furnace gas Gichtgas n, Hochofengas n
plazéči tók -ega -a m tok fluida, za katerega je značilno, da so sile vztrajnosti veliko manjše od sil viskoznosti, tj. pri Reynoldsovem številu, veliko manjšem od 1 creeping flow, Stokes flow schleichende Strömung f, Stokes-Strömung f
plázemska polimerizácija -e -e ž polimerizacija pod vplivom plazme, ki nastaja pri tlilnem razelektrenju v plinu, pri čemer je naravni monomer v plinasti fazi ali v obliki aerosola, uporablja se npr. za tvorbo za vodo neprepustne plasti na papirju za okolju prijazno embalažo tekočin plasma polymerization Plasmapolymerisation f
plázemski reáktor -ega -ja m reaktor, v katerem potekajo procesi prenosa toplote in snovi v nizkotemperaturni plazmi plasma jet reactor Plasmastrahlreaktor m
plázemsko jédkanje -ega -a s jedkanje, ki temelji na obstreljevanju tarče, npr. rezine za izdelavo tiskanega vezja, s plazmo v primerni plinski zmesi, ki daje z materialom, nanešenim na rezino, hlapne spojine, uporablja se za izdelavo tiskanih vezij, prikazovalnikov plasma etching, reactive ion etching Plasmaätzen n
plázemsko kémijsko naparévanje -ega -ega -a s kemično naparevanje tankih plasti s plazmo, uporablja se pri izdelavi polprevodnikov krat. PECVD plasma-enhanced chemical vapor deposition plasmaunterstützte chemische Gasphasenabscheidung f
plázma -e ž stanje snovi, podobno plinu, v katerem so atomi v manjši ali večji meri ionizirani v ione in elektrone, zato je električno prevodna in se odziva na magnetno polje PRIM.: induktívno sklópljena plázma plasma Plasma n
pléksi stêklo -- -a s polimer metil estra metakrilne kisline, prozoren plastomer, nadomestek za steklo krat. PMMA S: akrílno stêklo Sp: akrílni pólimer, rezárt stêklo Perspex Plexiglas n
plemeníta kovína -e -e ž met. kovina s pozitivnim standardnim oksidacijskim potencialom, npr. zlato, srebro, platina, ki je na vlažnem zraku odporna proti koroziji in se raztaplja samo v oksidirajočih kislinah, npr. v dušikovi kislin, zlatotopki S: žláhtna kovína noble metal Edelmetall n
plézanje -a s 1. vzpenjanje elektrolita iz taline po električnem priključku elektrode, kjer se nato strdi, npr. v gorivnem členu z raztaljenim kalij-litijevim karbonatom 2. rast kristalov, npr. iz nasičene raztopine ali taline, v tanki plasti navzgor po steni posode creep Kriechen n
plézanje dislokácij -a -- s gibanje robnih dislokacij pravokotno iz drsne ravnine v drugo ravnino dislocation climb Klettern n von Versetzungen
PLGA-kòpolimêr -a m kopolimer mlečne in glikolne kisline, termoplastični polimer, ki se zaradi svoje biorazgradljivosti uporablja za kirurške niti krat. PLGA poly(lactic-co-glycolic acid) Polylactid-co-glycolid n
457 458 459 460 461


Več o kemijskem slovarju