Pojem Razlaga (pomen) Angleško Nemško
vtòk vtóka m 1. tok, npr. reaktanta v reaktor 2. mesto vtekanja inlet (2), inlet stream (1) Zulauf (2) m, Zulaufstrom (1) m
vulkanizácija -e ž postopek obdelave termoplastičnih polimerov, pri katerem pride do kemijske reakcije premreženja in nastane elastomer z zahtevanimi lastnostmi, npr. večjo trdoto, odpornostjo proti obrabi, staranju, kemijskim vplivom, npr. vulkanizacija naravnega kavčuka z žveplom, vulkanizacija neoprena s kovinskimi oksidi S: vulkanizíranje vulcanisation Vulkanisation f
vulkanizíranje -e ž postopek obdelave termoplastičnih polimerov, pri katerem pride do kemijske reakcije premreženja in nastane elastomer z zahtevanimi lastnostmi, npr. večjo trdoto, odpornostjo proti obrabi, staranju, kemijskim vplivom, npr. vulkanizacija naravnega kavčuka z žveplom, vulkanizacija neoprena s kovinskimi oksid S: vulkanizácija vulcanisation Vulkanisierung f
vzgónska črpálka -e -e ž posebna dinamična črpalka, ki izrablja razliko med gostoto vode in gostoto mešanice vode z zrakom, nastale ob uvajanju stisnjenega zraka v spodnji del potopljene cevi, pri čemer se zaradi vzgona skupaj z mešanico dvigajo tudi ostanki blata, mulja, peska in drugih usedlin S: mámutska črpálka mammuth pump Mammuthpumpe f
vzgónska mešálna cév -e -í ž osrednja, pokončna, obojestransko odprta cev z vrhom pod gladino tekočine, npr. v reaktorju pačuka, v katero se spodaj vpihava stisnjeni zrak, ki se v mehurčkih porazdeli po tekočini in zmanjša njeno gostoto, zato se ta dviga po cevi, s čimer se doseže mešanje air lift Druckluftheber m, Airlift n
vzórčenje -a s vnaprej predvideno odvzemanje vzorcev za analizo, preskušanje sampling Probenahme f
vzorčeválnik -a m mehanska naprava, ki redno zajema vzorce za analizo iz neprekinjenega toka produkta sampler Probenehmer m
vzórec -rca m po predpisanem postopku odvzet del snovi, izdelkov za analizo, preskušanje S: analízni vzórec (1) sample Probe f
vzporédna določítev -e -tve ž kvantitativna določitev iste sestavine v več alikvotnih delih vzorca zaradi večje natančnosti Sp: paralélka, paralélna določitev parallel determination Parallelbestimmung f
vzporédna reákcija -e -e ž sestavljena reakcija, ki je iz več vzporedno potekajočih elementarnih reakcij, npr. C ← A → B parallel reaction Parallelreaktion f
vzporédna vezáva -e -e ž vezava v električnem tokokrogu, pri kateri so vse sestavine vzporedno vezane na izvor napetosti, tako da je napetost na vseh enaka, celotni tok pa je vsota tokov skozi posamezne sestavine parallel circuit Parallelschaltung f
vzvrátni tók -ega -a m tok, nasproten prvotnemu toku, npr. vzvratno mešanje pri neidealnem toku PRIM.: povrátni tók back stream Rückstrom m
vzvrátno méšanje -ega -a s težnja reakcijskih produktov, nastalih npr. v mešalnem reaktorju, reaktorju z mešalnimi pregradami, reaktorju z nasutjem, da se mešajo z delno zreagiranimi reaktanti back mixing Rückvermischung f
watt -a [vát] m izpeljana enota v SI za moč, moč sevanja, simbol W, 1 W = 1 J/s watt Watt n
weber -bra m izpeljana enota v SI za magnetni pretok, simbol Wb, 1 Wb = 1 V s weber Weber n
469 470 471 472 473


Več o kemijskem slovarju